Hyundai 車主手冊

無鉛汽油

歐洲適用

為了獲得最佳的車輛性能，我們建議您使用RON辛烷值(研究辛烷值) 95 / AKI (抗爆震指數) 91或以上的無鉛汽油。您亦可使用RON辛烷值91-94 / AKI 87-90的無鉛汽油，但如此可能會造成車輛性能略降。(不可使用摻雜甲醇的燃油)

歐洲除外

您的新車設計成僅可使用RON辛烷值(研究辛烷值) 91 / AKI (抗爆震指數) 87或以上的無鉛汽油。(不可使用摻雜甲醇的燃油)

您的新車設計成使用無鉛汽油才可達到最高性能，同時也可以減少廢氣排放和火星塞污染。

警告

加油時，油槍自動跳停後，不可繼續「加到滿」。
務必檢查油箱蓋是否確實鎖緊，以免燃油在發生事故時濺出。

注意

不可使用含鉛汽油。使用含鉛汽油不利於觸媒轉換器，且會造成引擎控制系統的含氧感知器損壞，並影響排放控制。

此外，活塞環、汽門等可能會出現嚴重的磨損和裂痕，且引擎可能會發出爆震噪音。

不可在油箱添加任何非指定的燃油系統清潔劑(相關細節建議您洽詢三陽汽車經銷商)。

含酒精和甲醇的汽油

酒精汽油為汽油和乙醇(俗稱穀物酒精)混合的汽油，且汽油或包含甲醇(俗稱木精)的酒精汽油在市面會同時銷售或用於取代含鉛或無鉛汽油。

不可使用酒精含量超過 10%的酒精汽油，也不可以使用含有任何甲醇的汽油或酒精汽油。這些燃油可能會造成駕駛性能問題並造成燃油系統、引擎控制系統和排放控制系統損壞。

如果發現駕駛性能問題，必須停止使用任何一種酒精汽油。

如果因為下列因素造成的車輛損壞或駕駛性能問題不含蓋在製造廠的保固範圍內：

使用乙醇含量超過10%的酒精汽油。
使用含有甲醇的汽油或酒精汽油。
使用含鉛燃油或含鉛酒精汽油。

注意

不可使用含有甲醇的酒精汽油。請停止使用任何會影響駕駛性能的酒精汽油。

使用燃油添加劑

使用下列的燃油添加劑，例如：

矽燃油添加劑
MMT(錳、Mn)燃油添加劑
二茂鐵(鐵基)燃油添加劑
其他金屬基的燃油添加劑

可能會造成汽缸不點火、加速不良、引擎熄火、引擎卡死、嚴重的爆震噪音、觸媒損壞或異常腐蝕，並可能會對引擎造成損壞，導致動力系統整體壽命縮短。故障指示燈(MIL)可能會亮起。

注意

使用這些燃油造成的燃油系統損壞或性能問題可能不涵蓋在新車的有限保固範圍內。

MTBE的使用

HYUNDAI汽車建議避免使用MTBE(甲基第三丁基醚)含量超過15.0%(氧氣重量2.7%)的燃油。

MTBE(甲基第三丁基醚)含量超過 15.0%(氧氣重量 2.7%)的燃油會降低車輛性能並產生氣鎖或啟動困難。

注意

因為使用含有甲醇或MTBE (甲基第三丁基醚)含量超過15.0%(氧氣重量2.7%)的燃油而造成的燃油系統損壞以及任何性能的問題可能不包含您新車的有限保固範圍內。

不可使用甲醇

您的車輛不可使用含有甲醇(木精)的燃油。這種型式的燃油會降低車輛的性能，並損壞燃油系統、引擎控制系統和排放控制系統的組件。

燃油添加劑

HYUNDAI汽車建議您使用RON (研究辛烷值) 95 / AKI (抗爆震指數) 91或以上(歐洲)，或RON (研究辛烷值) 91 / AKI (抗爆震指數)或87以上(歐洲除外)的燃油。

對於未使用品質良好的汽油，並有啟動或引擎運轉不順暢問題的客戶，建議依據保養表，在油箱添加一瓶添加劑(請參閱第9章，「正常保養表」)。

您的三陽汽車經銷商供應添加劑，並可提供如何使用的資訊。不可混用其他的燃油添加劑。

在國外駕駛操作

如果您的車輛需要在他國使用，必須確認：

遵守所有相關的登記與保險法規。
確認可取得適用的燃油。

汽油引擎