Hyundai 車主手冊

equipment

此自動變速箱配備有六個(或八個)前進檔和一個倒檔。在D (前進)位置可自動選擇個別的速度。

[A] 排檔桿
[B] 換檔釋放按鈕
[C] 手動換檔模式

legend_brake_and_button ：移動排檔桿時必須踩下煞車踏板並按下換檔釋放按鈕。

legend_button_only ：移動排檔桿時必須按下換檔釋放按鈕。

legend_free_move ：排檔桿可自由移動。

警告

為了降低嚴重傷害或死亡的風險：

將車輛排入 D (前進)或 R (倒檔)之前，務必檢查車輛周邊是否有人，尤其是幼童。
離開駕駛座之前，必須確認檔位是否在 P (駐車)位置，然後使用駐車煞車，並將點火開關轉到LOCK/OFF 位置。若未注意這些事項，車輛可能會非預期和突然移動。
不可在濕滑的路面上使用劇烈的引擎煞車 (從高速檔降到低速檔)，否則車輛可能會打滑而發生意外。

變速箱檔位

點火開關在 ON 位置時，儀錶組的指示燈會顯示檔位。

P (駐車)

排入P (駐車)之前，車輛必須完全停止。將引擎熄火之前，排檔桿必須在P (駐車)。

警告

車輛駕駛中切換到 P (駐車)可能會造成您失去對車輛的控制。
車輛停止後，必須確認車輛位於P (駐車)，並使用駐車煞車，然後將引擎熄火。
不可利用 P (駐車)位置取代駐車煞車。

R (倒檔)

使用此位置可讓車輛倒車。

注意

將排檔桿排入或排出 R (倒檔)之前，車輛必須完全停止。如果車輛行進中排入R (倒檔)，可能會造成變速箱損壞。

N (空檔)

車輪和變速箱未接合。

如果需要將已經熄火的引擎重新啟動，或需要在引擎運轉時停車，請使用 N (空檔)。如果需要離開車輛，請切換到 P (駐車)位置。

從 N (空檔)排入其他檔位時，務必踩下煞車踏板。

警告

除非確實踩住煞車踏板，否則不可入檔。引擎高速運轉時入檔會造成車輛非常快速移動。您可能會使車輛失控，並撞擊到人或物體。

D (前進)

此為正常的駕駛位置。變速箱將會自動切換到最佳檔位，以提供較佳的燃油經濟性和順暢駕駛。

超車或爬坡需要額外的動力時，可進一步踩下油門踏板，直到感覺變速箱降檔到較低檔位。

位於排檔桿中控台或中央面板上的DRIVE MODE 開關可讓駕駛人從 ECO 模式或NORMAL模式切換到SPORT模式。

更多資訊，請參閱本章稍後的 "駕駛模式整合控制系統(2WD)/駕駛模式整合控制系統(4WD)"。

手動換檔模式

[A] 將排檔桿向前推一次可上升一檔。
[B] 將排檔桿向後拉一次可下降一檔。

不論車輛是否靜止或移動，皆可將排檔桿從 D (前進)位置推到手動換檔槽，選擇手動換檔模式。欲回到 D (前進)位置操作時，將排檔桿推回主換檔槽即可。

在手動換檔模式，將排檔桿向前和向後推可讓您選擇目前駕駛狀況下所需的檔位。

資訊

在手動換檔模式僅可選擇六個(或八個)前進檔。欲倒車或駐車時，必須依需要將排檔桿排入R (倒檔)或P (駐車)位置。
車速降低時，將會自動降檔。車輛停止時，會自動選擇1檔。
引擎轉速接近紅線區時，變速箱將會自動升檔。

排檔鎖系統

為了您的安全，此自動變速箱配備有排檔鎖系統，除非踩下煞車踏板，否則變速箱無法從 P (駐車)排入 R (倒檔)或 D (前進)。

欲從P (駐車)排入R (倒檔)時：

踩住煞車踏板。
啟動引擎或將點火開關轉到ON位置。
移動排檔桿。

電瓶電力耗盡時

電瓶跨接啟動後將檔位切換到 N (空檔)
使用電瓶跨接啟動有困難時將檔位切換到N (空檔)

電瓶電力耗盡時，無法進行換檔。在緊急狀況下，可在水平地面執行下列操作，將檔位切換到N (空檔)。

將另一輛車或另一個電瓶的電瓶線連接到引擎室內的跨接啟動端子。更多細節，請參閱第 8 章的 "跨接啟動"。
在點火開關轉到ON位置時使用駐車煞車。
將檔位切換到N (空檔)位置。

拉起排檔桿上的防塵套，將防塵套從中控台拆下。
按住排檔桿背面的按鈕(1)，同時將排檔桿移動到N (空檔)。

小心

拆卸排檔桿防塵套時，小心不可損壞防塵套。

如果車輛出現下列徵狀，我們建議您將車輛交由三陽汽車經銷商檢查。

排檔鎖不作用時
引擎運轉期間即使踩下煞車踏板，排檔桿也無法從P (駐車)切換到R (倒車)

自動變速箱操作(排檔桿型式)