2025 TUCSON Owner's Manual

前方碰撞避免輔助操作

基本功能

前方碰撞避免輔助的基本功能為依據撞擊風險程度:"撞擊警告"、"緊急煞車",以及"停車並結束煞車控制",進行警告並幫助控制車輛。

撞擊警告
collision_warning_illustration
  • 為了警告駕駛人可能會發生撞擊,"Collision Warning" 警告訊息會在儀錶組顯示且警告聲也會響起。
  • 如果偵測到前方有機車,則您的車速在約10-180 km/h之間時,此功能將會操作。
  • 如果偵測到前方有行人或自行車騎士,則您的車速在約10-80 km/h之間時,此功能將會操作。
緊急煞車
emergency_braking_illustration

為了警告駕駛人將會進行緊急煞車輔助,"Emergency Braking" 警告訊息會在儀錶組顯示且警告聲也會響起。

緊急煞車會在下列條件下操作。

  • 車輛或機車:

    駕駛中的車輛停止的車輛
    弱煞車動力約10-60 km/h-
    強煞車動力約10-60 km/h約10-60 km/h
  • 行人或自行車騎士:您的車速約在10-60 km/h之間時,此功能將會操作。
caution 小心
  • 依據前方交通狀況或車輛周邊環境,此功能的操作範圍可能會縮小。
  • 夜間駕駛時,機車的辨識性能會下降,因此前方碰撞避免輔助可能會暫時受到限制或無法操作。
停車並結束煞車控制
stop_and_end_brake_control
  • 車輛因為緊急煞車而停車時,"Drive carefully" 警告訊息會在儀錶組顯示。為了您的安全,駕駛人必須立即踩下煞車踏板並確認周邊環境。
  • 藉由緊急煞車將車輛停止約2秒後,煞車控制將會結束。
notice 資訊
按下危險警告燈按鈕可關閉撞擊警告或緊急煞車系統的警告聲。
caution-orange 警告
  • 為了您的安全,必須將車輛停在安全的地方後才可變更設定。
  • 前方碰撞避免輔助並非可在所有狀況下操作,或無法避免所有的撞擊。
  • 駕駛人必須負責車輛的控制。不可僅依賴前方碰撞避免輔助。必須維持安全的煞車距離,並依需要踩下煞車踏板,以降低駕駛速度或停止車輛。
  • 不可故意針對人或物體等進行前方碰撞避免輔助的測試。如此可能會造成嚴重的受傷或死亡。
  • 如果駕駛人踩下煞車踏板以避免發生撞擊,前方碰撞避免輔助可能不會操作。
  • 前方碰撞避免輔助操作期間,車輛可能會突然煞車,造成乘客受傷和鬆動的物品移動。必須隨時繫上安全帶,並將鬆動的物品固定。
  • 如果有其他系統的警告訊息顯示或警告聲發出,前方碰撞避免輔助的警告訊息可能不會顯示,且警告聲可能不會發出。
  • 如果周邊環境的噪音過大,您可能無法聽見前方碰撞避免輔助發出的警告聲。
  • 依據道路狀況和周邊環境,前方碰撞避免輔助可能會關閉或無法正常操作,或可能會不必要操作。
  • 即使前方碰撞避免輔助有問題,車輛的基本煞車功能仍會正常操作。
  • 緊急煞車期間,如果駕駛人過度踩下油門踏板或劇烈控制車輛,前方碰撞避免輔助的煞車控制將會自動取消。
caution 小心
  • 依據前方或周邊車輛、機車,行人和自行車騎士的狀況,前方碰撞避免輔助的操作速度範圍可能會縮小,且前方碰撞避免輔助可能僅會警告駕駛人,或可能不會操作。
  • 前方碰撞避免輔助會依據對向來車、機車的狀況、駕駛方向、速度和周邊環境,判斷風險程度,在特定的條件下操作。
  • 依據可偵測的距離,僅可能會進行前方碰撞避免輔助警告和撞擊緩和。
notice 資訊
  • 在撞擊迫在眉睫的狀況下,駕駛人的煞車操作不足時,可能會由前方碰撞避免輔助進行煞車輔助。
  • 依據從設定選單選擇的儀錶組型式或主題,儀錶組的圖像和顏色可能會有差異。
@Hyundai Corp.All rights reserved