智慧型鑰匙
A型

B 型

您的現代汽車採用智慧型鑰匙,可用於鎖定或解鎖駕駛座與乘客座車門及後尾門,並啟動引擎。
- 車門鎖
- 車門解鎖
- 尾門開啟/關閉
- 遙控啟動
鎖車 (1)

按鈕類型
- 請關閉所有車門、引擎蓋及尾門。
- 請隨身攜帶智慧鑰匙。
- 按下車門把手按鈕,或按下智慧鑰匙上的「車門鎖定」按鈕 (1)。危險警示燈將閃爍。此外,若在資訊娛樂系統中選擇了「設定 > 車輛 > 燈光 > 迎賓後視鏡/燈光 > 解鎖車門時開啟」或「駕駛靠近時開啟」,外後視鏡將會自動摺疊。
- 請拉動車外門把,確認車門已上鎖。
觸控感應器類型

- 關閉所有車門、引擎蓋及尾門。
- 請隨身攜帶智慧鑰匙。
輕觸車門把手以啟動車門鎖觸控感應器,或按下智慧鑰匙上的車門鎖定按鈕 (1)。
危險警示燈會閃爍。此外,若在資訊娛樂系統中選擇了「設定 > 車輛 > 燈光 > 迎賓後視鏡/燈光 > 解鎖車門時開啟」或「駕駛靠近時開啟」,外後視鏡將會自動摺疊。
- 請拉動車門外側把手,確認車門已上鎖。
- 門把按鈕或觸控感應器僅在智慧鑰匙距離外側門把 1 公尺(40 英吋)以內時才會運作。
若您使用門把按鈕或觸控感應器鎖門,在以下情況下車門將不會上鎖:
- 智慧鑰匙位於車內。
- 引擎啟動/停止按鈕處於 ACC 或 ON 位置時。
- 任何車門處於開啟狀態(尾門除外)。
若發生此情況,系統將發出約 3 秒的提示音。請先檢查車輛,再嘗試重新鎖車。
在攜帶智慧鑰匙離開車輛前,請確認車輛已上鎖。使用前車門把手上的觸控感應器時,請聆聽鎖定機制啟動的聲響,並於 3 秒內拉動把手以確認車門已上鎖。
(若超過 3 秒,請按下智慧鑰匙上的鎖定按鈕以確認車門已上鎖。您將聽到一聲嗶聲。)
請勿將智慧鑰匙留在車內,同時讓兒童處於無人看管或無人監督的狀態。
兒童可能會無意間觸動引擎啟動/停止按鈕,或操作電動車窗及其他車輛控制裝置,甚至導致車輛移動。此舉可能造成嚴重傷害或死亡。
解鎖車輛 (2)
按鈕式

- 請隨身攜帶智慧鑰匙。
- 按下車門把手按鈕,或按下智慧鑰匙上的「解鎖車門」按鈕 (2)。危險警示燈將閃爍兩次。此外,若在資訊娛樂系統中選擇了「設定 > 車輛 > 燈光 > 迎賓後視鏡/燈光 > 解鎖車門時」或「駕駛靠近時」,外後視鏡將會自動展開。
觸控感應器類型

- 請隨身攜帶智慧鑰匙。
- 握住車門把手以啟動車門解鎖觸控感應器。危險警示燈將閃爍兩次。此外,若在資訊娛樂系統中選擇「設定 > 車輛 > 燈光 > 迎賓後視鏡/燈光 > 車門解鎖時」或「駕駛人靠近時」,外後視鏡將會自動展開。
門把按鈕或觸控感應器僅在智慧鑰匙距離車外門把 1 公尺(40 英吋)以內時才會運作。
- 解鎖車門後,若未開啟任何車門,車門將於 30 秒後自動上鎖。
- 資訊娛樂系統可能因軟體更新而有所變更。如需更多資訊,請參閱資訊娛樂系統手冊。
- 在洗車或下雨時,為了盡量減少觸控感應器意外觸發的情況,觸控感應器可能會變得不靈敏。這並非故障。
在以下情況下,車門可能無法上鎖或解鎖。
- 若戴著手套觸碰觸控感應器
- 若突然靠近車門
智慧鑰匙提醒
若智慧鑰匙留在車內,且在車門開啟的狀態下,透過車內的中控門鎖/解鎖按鈕鎖門,車門將不會上鎖,而是再次解鎖。
開啟尾門 (3)
要開啟尾門:
- 請隨身攜帶智慧鑰匙。
按下車身上的尾門開啟按鈕,或長按智慧鑰匙上的尾門開啟/關閉按鈕 (3) 超過 1 秒。危險警示燈會閃爍兩次,尾門隨即開啟。
要關閉尾門:
長按智慧鑰匙上的尾門開啟/關閉按鈕 (3),即可關閉已開啟的尾門。若在尾門關閉過程中鬆開按鈕,操. 作. 將停止,並會響起約 5 秒的提示音。
尾門開闔按鈕僅在智慧鑰匙距離尾門 1 公尺(40 in.)以內時才可運作。
遠端啟動車輛 (4)
要遠端啟動車輛:
- 在距離車輛約 10 公尺(32 英尺)範圍內,按下智慧鑰匙上的車門鎖定按鈕。
- 在按下車門鎖定按鈕後的 2 秒內,按下智慧鑰匙上的「遙控啟動」按鈕 (4)。引擎隨即啟動。
- 若要熄火,請按一下「遙控啟動」按鈕 (4)。
- 車輛必須處於 P(駐車)檔位,遠端啟動功能才能啟動。
- 若您未攜帶已註冊的智慧鑰匙便進入車內,車輛將顯示「必須持有智慧鑰匙才能維持車輛運轉」的訊息。
- 若您在遠端啟動車輛後 10 分鐘內未上車,車輛將自動熄火。
- 若智慧鑰匙未位於車輛 10 公尺(32 英尺)範圍內,遠端啟動按鈕 (4) 可能無法運作。
- 若引擎蓋或尾門開啟,車輛將無法進行遙控啟動。
- 請勿讓引擎長時間空轉。
啟動車輛
部分車型配備「引擎啟動/停止按鈕」,而非鑰匙鎖芯。啟動車輛時,您可以將智慧鑰匙留在口袋或手提包中。如需更多資訊,請參閱第 6 章中的「引擎啟動/停止按鈕」一節。
若智慧鑰匙一段時間內未移動,智慧鑰匙操作的偵測功能將會暫停。請將智慧鑰匙抬起,以重新啟動偵測功能。
- 請將智慧鑰匙存放於陰涼乾燥處,以免造成損壞或故障。若接觸潮濕或高溫環境,可能會導致智慧鑰匙的內部電路發生故障。此類情況可能不在保固範圍內。
- 請避免讓智慧鑰匙掉落或被拋擲。
- 請避免讓智慧鑰匙暴露於極端溫度下。
鑰匙筒(駕駛座車門)
鑰匙筒位於駕駛座車門把手處,隱藏於塑膠蓋後方。請使用機械鑰匙,按住並長按位於車門把手底部的鑰匙筒蓋釋放按鈕。
將機械鑰匙插入釋放按鈕的插槽中,將蓋子向外打開。取下蓋子後,即可將機械鑰匙插入鑰匙筒,以鎖定或解鎖車輛。
智慧鑰匙遺失
每輛車最多可註冊兩把智慧鑰匙。若不慎遺失智慧鑰匙,建議您立即駕駛車輛並攜帶剩餘的鑰匙前往現代汽車授權經銷商;如有必要,亦可安排拖車將車輛運送至經銷商。
智慧鑰匙注意事項
若發生以下任一情況,智慧鑰匙可能無法正常運作:
- 智慧鑰匙靠近無線電發射器(例如廣播電台或機場),可能干擾發射器的正常運作。
- 智慧鑰匙位於行動雙向無線電系統或手機附近。
- 當另一輛車的智慧鑰匙在您車輛附近被操作時。
- 智慧鑰匙靠近任何一般電子裝置或信用卡。
- 車輛電池電量耗盡。
- 將外部裝置連接至電源插座,並將智慧鑰匙置於該外部裝置附近。
若智慧鑰匙無法正常運作,請使用機械鑰匙開啟及關閉車門。要啟動引擎,請直接使用智慧鑰匙按下「引擎啟動/停止」按鈕。若智慧鑰匙出現問題,建議聯絡現代汽車授權經銷商。
若智慧鑰匙與您的手機距離過近,其訊號可能會受到手機正常運作訊號的干擾。當手機處於活躍狀態時(例如撥打或接聽電話、傳送簡訊,以及/或收發電子郵件),此情況尤為明顯。請盡可能避免將智慧鑰匙與手機放置於同一位置(例如褲子或外套口袋),以避免兩台裝置之間的訊號干擾。
- 請將智慧鑰匙遠離會阻擋電磁波傳至鑰匙表面的電磁材料。
- 離開車輛時,請務必隨身攜帶智慧鑰匙。若將智慧鑰匙遺留在車輛附近,可能會導致車輛電瓶放電。
更換電池
電池型號:CR245O
更換電池步驟:
將細長工具插入插槽 (1),並輕輕打開後蓋。

取出舊電池並裝入新電池。請確保電池位置正確。若電池位置不正確,可能會導致電池放電,進而造成智慧鑰匙故障。

- 將智慧鑰匙的後蓋重新裝回。
若您懷疑智慧鑰匙可能已受損,或覺得智慧鑰匙運作不正常,建議您聯絡現代汽車授權經銷商。
本產品內含鈕扣電池。
若誤吞鋰鈕扣電池,可能在 2 小時內造成嚴重甚至致命的傷害。請將電池放置於兒童無法觸及之處。
若您懷疑電池可能已被吞下或置入身體任何部位,請立即就醫。

不當處置電池可能會危害環境及人體健康。請務必依照當地法律與法規處置廢電池。
如需更多資訊,請參閱「歐盟電池進口商與經銷商資訊」(EU 2O23/1542) 進口商與經銷商資訊」一節。