2026 KONA Owner's Manual

使用數位鑰匙(卡片鑰匙)

駕駛人只需將卡片鑰匙置於車門外側把手處,即可鎖定或解鎖車門;將卡片鑰匙置於車輛驗證板(無線充電板)上,即可啟動車輛。

[A]車門把手認證墊

[B]卡片鑰匙 NFC 天線

  • 鎖定/解鎖車門

    - 若駕駛人將數位鑰匙(卡片鑰匙)放置於駕駛座或乘客座車門把手認證墊上超過 2 秒,車門即會上鎖或解鎖。

    - 解鎖車門後,除非有車門被打開,否則車門將在 30 秒後自動重新上鎖。

notice 資訊

若發生以下任一情況,您將無法使用數位鑰匙(卡片鑰匙)鎖車:

  • 智慧鑰匙仍在車內。
  • 引擎啟動/停止按鈕處於 ACC 或 ON 位置。
  • 任何車門、引擎蓋或尾門處於開啟狀態。
  • 啟動車輛

    將已註冊的數位鑰匙(卡片鑰匙)放置於車輛驗證板(無線充電板)上後,請踩下煞車踏板並按下引擎啟動/停止按鈕。

    有關啟動車輛的基本方法的更多詳細資訊,請參閱第 6 章中的「引擎啟動/停止按鈕」一節。

caution-orange 警告

當已註冊的卡片鑰匙放置於車輛認證墊(無線充電墊)上時,即可啟動車輛。因此,請勿讓兒童或不熟悉本系統的人員在無人看管的情況下使用,以免造成嚴重受傷或死亡。此外,離開車輛時,請務必隨身攜帶已註冊的卡片鑰匙,以防車輛遭竊。

caution-blue 注意
  • 在以下情況下,數位鑰匙(卡片鑰匙)可能無法正常運作:

    - 數位鑰匙(卡片鑰匙)未正確放置於車門把手認證板或車輛認證板(無線充電板)上。

    - 數位鑰匙(卡片鑰匙)靠近具備 NFC 功能的卡片,例如信用卡或智慧型手機。

    - 若數位鑰匙(卡片鑰匙)無法正常運作,請將其遠離車門把手驗證墊(距離超過 0.1 公尺(4 in.))後,再試一次。

  • 數位鑰匙(卡片鑰匙)可能因撞擊而受損。若數位鑰匙(卡片鑰匙)受損,請更換新的數位鑰匙(卡片鑰匙)並重新註冊。
  • 長時間暴露於高溫環境中可能會導致數位鑰匙(卡片鑰匙)發生故障。請注意避免將數位鑰匙(卡片鑰匙)暴露在陽光直射或高溫環境中。
  • 行車時若將數位鑰匙(卡片鑰匙)留在車載認證板(無線充電板)上,可能會導致數位鑰匙(卡片鑰匙)發生故障。發動車輛後,請將數位鑰匙(卡片鑰匙)從車載認證板(無線充電板)上取下。
  • 為智慧型手機充電前,請先將數位鑰匙(卡片鑰匙)從智慧型手機上取下。若在智慧型手機充電時,將數位鑰匙(卡片鑰匙)置於智慧型手機與車載認證板(無線充電板)之間,可能會導致數位鑰匙(卡片鑰匙)發生故障。例如,當數位鑰匙(卡片鑰匙)附著於智慧型手機保護殼背面時進行充電。

刪除您的數位鑰匙(card key)

  1. 請使用智慧鑰匙啟動引擎。請將智慧鑰匙隨身攜帶並置於車內。
  2. 從資訊娛樂系統的設定選單中,選擇「設定」>「車輛」>「數位鑰匙」>「NFC 卡片鑰匙」>「刪除」。
    • 若未註冊任何數位鑰匙(卡片鑰匙),則「刪除」按鈕將處於停用狀態。

個人化設定檔與車輛設定

您可以為「駕駛員 1」和「駕駛員 2」設定已註冊的數位鑰匙(智慧型手機)個人設定檔。當您使用數位鑰匙(智慧型手機)時,車輛可設定為使用者自訂的個人化設定檔(包含車輛設定及音訊偏好等項目)。

連結/解除連結個人設定檔

如何連結使用者設定檔
  1. 請從車載娛樂系統的「設定」選單中,依序選擇「設定」>「使用者設定檔」>「設定檔設定」>「連結數位鑰匙(智慧型手機)」。
  2. 選擇「連結」以將已註冊的智慧型手機數位鑰匙與使用者設定檔進行連結。
  3. 請依照車載娛樂系統螢幕上的訊息指示操作。

    如何解除連結使用者個人檔案

    請選擇「設定」>「使用者個人資料」>「個人資料設定」,然後在資訊娛樂系統的「設定」選單中取消勾選「連結數位鑰匙(智慧型手機)」。

  • 僅當已連結使用者個人檔案時,才可執行解除連結。
項目個人化操作
預設值訪客
已連結使用者檔案的智慧型手機金鑰已連結的個人資料
已解除連結的個人檔案智慧型手機金鑰最近啟用的個人資料
NFC 卡鑰匙
智慧鑰匙
notice 資訊
  • 使用者個人資料無法同時連結至連接同一支智慧型手機的「駕駛員 1」和「駕駛員 2」。個人化功能將根據最近連結的使用者個人資料運作,先前連結的使用者個人資料將自動取消。
  • 使用者個人檔案的連結功能僅在數位鑰匙已註冊至車輛時方能運作。
  • 數位鑰匙(卡片鑰匙)無法與使用者設定檔進行連結。
  • 若智慧型手機中與使用者個人設定連結的數位鑰匙被刪除,則應重新註冊該數位鑰匙,並透過再次連結使用者個人設定來進行個人化設定。
車輛個人化設定操作
  • 當將已連結使用者檔案的智慧型手機放置於車門外側門把的驗證感應板上,以鎖定或解鎖車門時,與數位鑰匙連結的個人化功能即會生效。
  • 透過資訊娛樂系統,可手動變更數位鑰匙所設定的個人化設定。
  • 在資訊娛樂系統的個人設定選單中將數位鑰匙綁定後,即可使用數位鑰匙的個人化功能。
  • 個人化功能僅在車輛熄火狀態或透過遠端啟動車輛時才可運作。若未透過遠端啟動車輛,則數位鑰匙的個人化功能將無法運作。

根據車門鎖定/解鎖系統,使用者設定檔的操作方式如下:

@Hyundai Corp.All rights reserved