2026 KONA Owner's Manual

車窗

引擎啟動/停止按鈕必須處於「ON」位置,才能升降車窗。每扇車門均設有電動車窗開關,用以控制該車門的車窗。駕駛座設有「電動車窗鎖定」按鈕,可鎖定後座乘客車窗的操作。當引擎啟動/停止按鈕轉至「ACC」或「OFF」位置後,電動車窗仍會繼續運作約 3 分鐘。

然而,若前車門被打開,即使在該 3 分鐘內,電動車窗亦無法運作。

車窗開啟與關閉

要開啟車窗:

將車窗開關向下按至第一個卡榫位置(5)。當您希望車窗停止時,請鬆開開關。

關閉時:

將車窗開關向上拉至第一個卡榫位置 (5)。當您希望車窗停止時,請放開開關。

自動升降車窗

equipment

短按電動車窗開關至第二個卡位(6),即使鬆開開關,車窗仍會完全降下或升起。若要在車窗運作時於指定位置停止,請將開關向上拉或向下按後鬆開。

caution-orange 警告
  • 切勿在車輛引擎運轉且鑰匙留在車內時,讓兒童在無人看管的情況下留在車內。無人看管的兒童可能會操作車窗,導致嚴重受傷。
  • 駕駛時請勿將頭部、手臂或任何其他身體部位及物品伸出車窗外,以免造成嚴重傷害。

重置電動車窗

若電動車窗無法正常運作,必須依照以下步驟重置自動電動車窗系統:

  1. 將引擎啟動/停止按鈕轉至「ON」位置。
  2. 關閉車窗,並持續向上拉動電動車窗開關至少一秒鐘。

若重置後電動車窗仍無法正常運作,建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

caution-orange 警告

關閉車窗前,請確保車身部件或其他物體已移開。在重置電動車窗系統期間,自動反向功能不會運作。

自動反向功能

如果車窗在自動關閉時感應到任何障礙物,它將會停止並下降約 30 公分(12 in.),以便移除該物體。

若在持續向上拉動電動車窗開關時,車窗偵測到阻力,車窗將停止向上移動,然後下降約 2.5 公分(1 in.)。

若在車窗因自動反向功能而降下後 5 秒內,再次持續向上拉動電動車窗開關,自動反向功能將不會啟動。

notice 資訊

自動反轉功能僅在啟用「自動上行」功能時生效,此時需將開關完全拉至第二個定位點。

caution-blue 注意

當車身密封處有異物,或車窗未對齊時,自動反轉功能可能會啟動。

caution-orange 警告

在關閉車窗之前,請確保身體部位或其他物體已安全移開,以免造成人身傷害或車輛損壞。

直徑小於 4 mm (0.16 in.) 的物體若卡在車窗玻璃與上窗軌之間,自動反向功能可能無法偵測到,車窗也不會停止並反向運行。

電動車窗鎖定按鈕

駕駛人可透過按下電動車窗鎖定按鈕,停用後排乘客車門上的電動車窗開關。

按下電動車窗鎖定按鈕時:

  • 駕駛座的主控制開關即可操作所有電動車窗。
  • 前座乘客的控制裝置可操作前座乘客的電動車窗。
  • 後座乘客的控制裝置無法操作後座乘客的電動車窗。
caution-orange 警告

請勿讓兒童玩弄電動車窗。請將駕駛座車門的電動車窗鎖定按鈕保持在「LOCK」位置。兒童若無意中操作車窗,可能會導致嚴重受傷甚至死亡。

caution-blue 注意
  • 為避免電動車窗系統可能受損,請勿同時開啟或關閉兩個或以上的車窗。此舉亦可確保保險絲的使用壽命。
  • 切勿同時將駕駛座車門的主開關與各車門的車窗開關朝相反方向操作。若如此操作,車窗將停止運作,且無法開啟或關閉。

遙控車窗開啟/關閉功能

equipment

即使車輛熄火,您仍可透過按下「車門鎖定」按鈕 (1) 或「車門解鎖」按鈕 (2) 來控制車窗的升降。

  • 按住車門鎖定按鈕 (1) 超過 3 秒。只要持續按住車門鎖定按鈕,車門就會鎖定,車窗也會向上移動。
  • 按住車門解鎖按鈕 (2) 超過 3 秒。只要持續按住車門解鎖按鈕,車門便會解鎖,車窗也會隨之降下。
notice 資訊
  • 遙控車窗開闔功能僅適用於配備安全電動車窗的車型。
  • 當您在操作過程中遠離車輛時,遙控車窗開闔功能可能會突然停止。請留在車輛附近,並密切留意車窗的運作狀況。
  • 當車窗受到某種外力干擾時,其中一扇車窗可能會停止運作。不過,其餘車窗仍會繼續運作。請確保所有車窗均已關閉。
  • 當使用遙控車窗開闔功能開啟車窗時,車門將自動解鎖。
caution-orange 警告

使用遙控車窗關閉功能前,請務必再次確認手臂、手、頭部及其他障礙物已安全移開。

@Hyundai Corp.All rights reserved