2026 KONA Owner's Manual

遠端智慧駐車輔助的操作

遠端智慧駐車輔助按鈕

停車/檢視按鈕智慧鑰匙
位置名稱符號說明
車內停車/視圖按鈕
長按「停車/視圖」按鈕以開啟「遠端智慧駐車輔助」功能。此外,「前進/倒車駐車距離警示」功能亦會自動啟用。
智慧 鑰匙遙控啟動按鈕
在引擎熄火且車門上鎖後,按下「遙控啟動」按鈕,即可遙控啟動車輛。當「遙控智慧駐車」或「遙控操作」功能正在運作時,按下「遙控啟動」按鈕,即可結束該功能的運作。
前進按鈕
使用「遙控操作」功能時,車輛將朝按鈕所指的方向行駛,直至鬆開按鈕為止。
後退按鈕

遙控操作

操作順序

「遙控操作」的運作順序如下:

  1. 準備進行遠端前進與後退
  2. 遠端前進與後退

準備進行遠端前進與後退

操作「遠端操作」功能有兩種方式。

方法 (1):在引擎熄火時使用此功能

  1. 在車輛周圍的特定範圍內,按下智慧鑰匙上的車門鎖定()按鈕,並鎖定所有車門。
  1. 請在 4 秒內長按「遙控啟動」按鈕(),直至車輛啟動為止。
  2. 有關遠端啟動車輛的更多資訊,請參閱第 6 章中的「遠端啟動引擎」一節。

方法 (2):車輛發動時使用此功能

  • 將車輛停放在您欲使用「遠端操作」功能之車位前方,並將排檔桿移至 P(停車)檔。
  • 長按「停車/視圖」()按鈕以開啟智慧駐車輔助系統。資訊娛樂系統上將顯示「處於遙控狀態」的訊息。
  • 攜帶智慧鑰匙下車,並關閉所有車門。
notice 資訊

必須在資訊娛樂系統上選擇「同意」,且資訊娛樂系統必須運作正常,才能使用遠端操作功能。

遠端前進與後退

[A] 前進
[B] 後退
  1. 長按智慧鑰匙上的「前進」()或「後退」()按鈕之一。
    • 遠端智慧泊車輔助系統將自動控制方向盤、車速及換檔。車輛將朝按下按鈕的方向行駛。
    • 在遙控操作功能運作期間,若您鬆開按鈕,車輛將停止行駛,且功能控制將暫停。再次長按按鈕時,該功能將恢復運作。
  2. 請長按「前進」()或「後退」()按鈕,直至車輛抵達目標位置。
  3. 完成遠端操作後,請使用智慧鑰匙進入車輛,或於車外按下智慧鑰匙上的「遠端啟動」()按鈕。
  4. 該訊息將顯示於資訊娛樂系統上。車輛將自動切換至 P(停車)檔並拉起駐車煞車。
  5. 按下「遙控啟動」()按鈕時,車輛將熄火。若駕駛人仍在車內,車輛將維持「ON」狀態。
  6. 「遙控操作」功能可讓駕駛人透過車外的智慧鑰匙,從車外遙控車輛。
notice 資訊
  • 使用「遙控操作」功能時,請確認所有智慧鑰匙均位於車外。
  • 遠端操作功能僅在智慧鑰匙距離車輛 4 公尺(13 英尺)以內時才會運作。若按下智慧鑰匙上的「前進」或「後退」按鈕後,車輛仍無任何移動,請檢查與車輛的距離,然後再次按下按鈕。
  • 智慧鑰匙的偵測範圍可能會因周遭環境(例如受無線電波影響的發射塔、廣播電台或其他備註)而有所不同。
  • 當使用方法 (1) 進行遠端前進時,系統會將此情況識別為「駛出」情境,此時車輛將前進 4 公尺(13 英尺),以檢查車輛周圍是否有行人、動物或障礙物。確認無誤後,系統會根據前方路況控制方向盤。
  • 當使用方法 (2) 進行遠端前進時,系統會判定為停車狀況,並立即根據前方路況控制方向盤,以協助車輛駛入停車位並對齊車身。然而,根據車輛周圍的行人、動物、物體形狀、位置及其他備註因素,系統性能可能會有所降低。
  • 至於遠端倒車,無論採用方法 (1) 或 (2),系統都會先調整方向盤,之後僅會讓車輛直行。
caution-orange 警告
  • 使用遠端操作功能時,請確保所有乘客均已下車。
  • 若車輛停放在狹窄的停車位時,車輛電池電量耗盡或「遠端智慧駐車輔助」功能發生故障,則「遠端操作」功能將無法運作。請務必將車輛停放在寬度足以讓您上下車的停車位內。
  • 請注意,視停車位狀況而定,您可能無法透過「遙控操作」功能駛離已進入的停車位。
  • 停車後,由於周圍車輛的移動,周遭環境可能會發生變化。若發生此情況,遙控操作功能可能無法運作。
  • 離開車輛前,請關閉車窗及天窗,並確保車輛已熄火後再鎖上車門。

遙控操作功能的運作狀態

操作狀態智慧鑰匙 LED
受控狀態綠色 LED 持續閃爍
暫停紅色 LED 持續閃爍
關閉紅色 LED 亮起 4 秒後熄滅
完成綠色 LED 會亮起 4 秒,然後熄滅
notice 資訊
  • 根據您所在國家的法規,透過危險警示燈顯示的運作狀態可能不適用。
  • 若智慧鑰匙未處於車輛的操作範圍內(約 4 公尺(13 英尺)),智慧鑰匙的 LED 指示燈將不會亮起或閃爍。請在操作範圍內使用智慧鑰匙。

如何在操作期間關閉「遙控操作」功能

  • 當資訊娛樂系統透過方法 2 引導駕駛時,請按下「停車/檢視」()按鈕。
  • 當資訊娛樂系統正透過方法 2 引導駕駛時,將排檔從 P(停車)檔切換至任何其他檔位。
  • 按下「駐車安全」()按鈕,或在資訊娛樂系統上選擇「取消」。
  • 當車輛處於「遙控操作」功能控制狀態時,請按下智慧鑰匙上的「遙控啟動」()按鈕。「遙控操作」功能將關閉。此時,車輛引擎將熄火。
  • 攜帶智慧鑰匙進入車內。遠端操作功能將關閉。此時,車輛將保持啟動狀態。

在以下情況下,該功能將暫停運作:

  • 車輛行進方向上有行人、動物或障礙物時
  • 車門或尾門處於開啟狀態
  • 未持續按住前進()或後退()按鈕
  • 同時按下智慧鑰匙上的多個按鈕
  • 在距離車輛 4 公尺(13 英尺)以外的範圍內操作智慧鑰匙
  • 在操作中的智慧鑰匙之外,同時按下了另一把智慧鑰匙的按鈕
  • 當車輛處於倒車狀態時,駐車碰撞避免輔助系統或後方交會防撞輔助系統正在運作。
  • 當按下具備「遙控操作」功能的智慧鑰匙時,車輛將移動 7 公尺(22 英尺)(每次按鍵的最大行駛距離)

在以下情況下,此功能將自動取消:

當「遙控操作」功能被取消時,車輛將自動停止,將檔位切換至 P(停車檔),並啟動 EPB(電子駐車煞車)。

  • 方向盤被轉動時
  • 車輛行進中變換檔位
  • 車輛行進中操作電子駐車煞車(EPB)
  • 引擎蓋開啟時
  • 當所有車門均已關閉時,踩下煞車踏板或油門踏板
  • 當駕駛座車門開啟時,若踩下煞車踏板,而智慧鑰匙位於車外
  • 發生急速加速
  • 車輛發生打滑
  • 車輪被障礙物卡住而無法移動
  • 自遠端操作功能開始運作後,已經過約 3 分 50 秒
  • 道路坡度超出操作範圍
  • 該功能已暫停超過 1 分鐘
  • 在執行「遠端操作」功能後,車輛的總行駛距離已超過 14 公尺(45 英尺)
  • 方向盤、排檔桿、煞車及行駛控制裝置無法正常運作
  • 智慧鑰匙出現問題,或智慧鑰匙電池電量低
  • 因路面濕滑,ABS、TCS 或 ESC 系統已啟動
  • 防盜警報系統的警報聲響起
@Hyundai Corp.All rights reserved