跨接啟動
若車輛的 12 V 電池仍無法正常運作（請檢查車內燈是否無法亮起），則可依照以下說明，使用 12 V 跨接啟動電源組或從另一輛車的 12 V 電池連接跳線電纜，對引擎室的跳線端子進行跨接啟動。
注意若操作不當，跨接啟動可能十分危險。請遵循本節所述的跨接啟動程序，以避免造成嚴重傷害或損壞您的車輛。若對如何正確進行跨接啟動有疑慮，我們強烈建議您請維修技師或拖車服務代為處理。
警告為防止您或旁觀者遭受嚴重傷害或死亡，
在電池附近作業或處理電池時，
請務必遵守以下預防措施：
處理電池時，請務必仔細閱讀並遵循相關指示。
請配戴專為防護眼睛免受酸液濺射而設計的護目鏡。
請將所有明火、火花或吸菸用品遠離電池。
電池單元中始終存在氫氣，其極易燃，一旦點燃可能發生爆炸。
請將電池放置於兒童無法觸及之處。
電池含有強腐蝕性的硫酸。切勿讓酸液接觸您的眼睛、皮膚或衣物。
若酸液濺入眼睛，請用清水沖洗眼睛至少 15 分鐘，並立即就醫。若酸液濺到皮膚上，請徹底清洗該部位。若感到疼痛或灼熱感，請立即就醫。
- 搬運塑膠外殼電池時，若對外殼施加過大壓力，可能會導致電池酸液洩漏。請使用電池搬運架，或以雙手分別握住對角處進行搬運。
- 若電池已結冰，請勿嘗試為車輛進行跨接啟動。
- 切勿在車輛的電瓶線仍連接著電瓶時嘗試為電瓶充電。
- 電氣點火系統採用高電壓運作。
切勿在引擎運轉時，或當「引擎啟動/停止」按鈕處於「ON」位置時，觸摸這些組件。
跨接啟動程序
- 將兩輛車停放得足夠靠近，以確保跳電電纜能夠夠到，但切勿讓兩輛車相互接觸。
- 即使車輛已熄火，也請隨時避免接觸引擎室內的風扇或任何移動部件。
- 請關閉所有電氣設備，例如收音機、車燈、空調等。將兩輛車的排檔轉至 P（停車）檔，並拉起駐車煞車。將兩輛車的引擎完全熄火。
- 打開引擎蓋。
- 取下引擎室保險絲盒蓋。
注意在進行跨接啟動前，請務必正確辨識正極（+）與負極（-）端子，以避免極性接反。
請依照圖示的順序連接跳線電纜。首先將一條跳線電纜連接至您車輛的紅色正極 (+) 跳線端子 (1)。
將跳線電纜的另一端連接至協助車輛的紅色正極 (+) 電池/跳線端子 (2)。
將第二條跳線連接至協助車輛的黑色負極 (-) 電池/跳線端子 (3)。
將第二條跳線的另一端連接至您車輛的黑色負極 (-) 底盤接地端 (4)。
請勿讓跳線電纜接觸除正確的電瓶或跳線端子，以及正確的接地點以外的任何物體。連接時請勿俯身靠近電瓶。
警告請勿將跳線連接至電量耗盡之電池的負極（-）接點。火花可能導致電池爆炸，進而造成人身傷害或車輛損壞。
- 啟動協助車輛的引擎，
並讓其運轉幾分鐘。
- 按下 12V BATT RESET 按鈕。
- 請在按下「12V BATT RESET」按鈕後 30 秒內啟動您的車輛。車輛啟動後（「READY」指示燈亮起），請在戶外以「就緒模式」安全地操作車輛（停車狀態）及／或總計行駛 30 分鐘，以將 12V 電池完全充電。
若嘗試數次後車輛仍無法發動，可能需要進行維修。此情況下，請尋求合格的專業協助。若無法確定電池放電的原因，我們建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。
請依照連接時的完全相反順序，拆下跳線電纜：
將跳線電纜從車輛的黑色負極（-）底盤接地端（4）上拆下。
將跳線的另一端從協助車輛的黑色、負極（-）電瓶／底盤接地端子上拔下（3）。
將第二條跳線從協助車輛的紅色、正極（+）電瓶／跳線端子處拔下（2）。
將跳線電纜的另一端從您的車輛的紅色正極（+）跳線端子（1）上拔下。
資訊充電器的電壓範圍應為 13.3-14 V，電流範圍應小於 6O A。（建議使用 13.8 V）。
若使用電壓和電流範圍高於規格的不當充電器，可能會導致 12 V 電池過熱並受損。
- 使用不當的充電器會導致電源切斷，以保護 12V 蓄電池。一旦車輛電源切斷，請停止使用該不當充電器。
注意為避免車輛受損：
- 請僅使用 12 V 電源（電池或跳線系統）為您的車輛進行跨接啟動。
- 請勿嘗試透過推車方式為車輛進行跨接啟動。
注意 資訊
不當處置電池可能會危害環境及人體健康。請務必依照當地法律與法規處置電池。
請勿使用您的混合動力車輛為其他車輛進行跨接啟動。為其他車輛進行跨接啟動將損壞混合動力車輛的 12 V 電池（鋰離子型）。
警告在為車輛進行跨接啟動時，請避免正極（+）與負極（-）電纜相互接觸。火花可能導致人身傷害。