2025 PORTER Owner's Manual

定速控制開關

CRUISE:啟用或停用定速控制系統。
CANCEL:取消定速控制操作。
RES+:恢復或增加定速控制速度。
SET-:設定或降低定速控制速度。

欲設定定速控制速度時:

  1. 按下方向盤上的CRUISE按鈕,將系統啟用。儀錶組內的CRUISE指示燈將會亮起。
  2. 加速到需要的速度,速度必須超過30 km/h。

    caution-blue 注意
    手排變速箱

    手排變速箱車輛必須在啟動引擎後至少踩下煞車踏板一次才可設定定速控制系統。

  3. 在需要的速度時將控制開關向下移動(到SET-),然後釋放。儀錶組內的SET指示燈將會亮起。此時,將加速踏板釋放。需要的速度將會自動維持。

在陡坡上,車輛上坡或下坡時速度可能會稍微減少或增加。

欲提高定速控制設定速度時:

執行下列任一程序:

  • 將控制開關向上移動(到RES+)並按住。車輛將會加速。達到需要的速度時,釋放控制開關。
  • 將控制開關向上移動(到RES+)並立即釋放。每次控制開關以此方式操作時,定速速度將會增加2.0 km/h。

欲降低定速控制設定速度時:

執行下列任一程序:

  • 將控制開關向下移動(到SET-)並按住。車輛將會逐漸減速。達到需要的速度時,釋放控制開關。
  • 將控制開關向下移動(到SET-)並立即釋放。每次控制開關以此方式操作時,定速速度將會降低2.0 km/h。

欲在定速控制操作期間暫時加速時:

如果欲在定速控制操作期間暫時加速,則踩下加速踏板。提高的速度不會干擾定速控制操作或改變設定的速度。

欲恢復到設定的速度時,將腳從加速踏板移開。

欲取消定速控制時,執行下列操作之一:

  • 踩下煞車踏板。
  • 手排變速箱踩下離合器踏板。
  • 自排變速箱排入N (空檔)。
  • 按下方向盤上的CANCEL開關。
  • 將車速降低到低於記憶速度20 km/h。
  • 將車速降低到低於約30 km/h。

這些操作中的每一個均會使定速控制操作取消(儀錶組內的SET指示燈將會熄滅),但不會關閉系統。如果您想要恢復定速控制操作,則將控制開關向上移動(到RES+)。您將會回到先前預設的速度。

欲在約30km/h以上恢復定速速度時:

如果使用CRUISE開關以外的任何方法取消定速速度,且系統仍然維持在啟用狀態,則當您將控制開關向上移動(到RES+)時,最新設定的速度將會自動恢復。

然而,如果車速降到約30 km/h以下,最新設定的速度將無法恢復。

caution-blue 注意
將控制開關向上移動(到RES+)以恢復速度時,必須確認道路狀況。

欲關閉定速控制時,執行下列操作之一:

  • 按下CRUISE按鈕(儀錶組內的CRUISE指示燈將會熄滅)。
  • 將點火開關轉到OFF。

這兩個動作均可取消定速控制操作。如果想要恢復定速控制操作,請重複上一頁中"設定定速控制速度"中所述的步驟。

@Hyundai Corp.All rights reserved